Engagement is the most important action and metric for anyone using social media. Photos on Twitter are a beautiful thing, unless they show up as an Instagram link.
The fix for your Instagram posts syndicating to Twitter as an Instagram description and link, is IFTTT (If this then that). When you set up your IFTTT account, you will only have to set up this “recipe” to enable your Instagram photos to auto post to Twitter as a native photo, one time. Watch my short video tutorial on how to do that now: